POÉSIE BRÈVE D’INFLUENCE JAPONAISE de IOCASTA HUPPEN (L’Harmattan) / Une lecture de Philippe LEUCKX

130 HAÏKUS à entendre, sentir et goûter de IOCASTA HUPPEN (Bleu d'Encre) - une lecture de Philippe LEUCKX
Philippe LEUCKX

Iocasta écrit des poèmes, des haïkus, et vise à dresser ici un florilège des genres brefs en les confrontant, en donnant pour chacun des critères suffisamment clairs pour que l’« usager » de ces formes ne s’y trompe pas. Le kaïku n’est pas un tercet ni un senryu ni un tanka ni un gogyoshi : chaque genre impose ses règles et l’intérêt de l’ouvrage est de sérier les choses et de proposer des grilles critériées, simples et efficaces en séance d’écriture.

Résultat de recherche d'images pour "poésie brève d'inspiration japonaise iocasta huppen l"'harmattan"

 

Il y a les « poèmes écrits sur trois et deux lignes : le haïku et le senryiu.

Les autres (tanka et gogoyohi) le sont sur « cinq lignes ».

Le tercet est à part, n’étant pas « un poème bref d’origine japonaise ».

L’ouvrage plaira donc à tout amateur de ces formes brèves : lisant les exemples proposés, il se fera une idée assez juste de ce qu’il peut écrire lui-même, s’il s’entend à respecter les formes.

Voici quelques extraits :

« Un pétale de cerisier

deux pétales –

sans fin je pense à toi »

(haïku de Mayuzumi Madoka)

 

« Court est le printemps,

Qu’y a-t-il dans la vie

Qui soit immortel ?

Et j’autorisai sa main

sur la rondeur de mes seins »

(tanka d’Akiko Yosano)

Un livre instructif, cela va sans dire.

Iocasta HUPPEN, Poésie brève d’influence japonaise, Atelier d’écriture et poèmes choisis, L’Harmattan, 2019, 136p., 14,50€.

Le livre sur le site de L’Harmattan

Le site de Iocasta Huppen

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s